German | English | |
---|---|---|
Ein-Thema-Kandidat {m}; Ein-Thema-Kandidatin {f}; Einthemenkandidat {m}; Einthemenkandidatin {f} [pol.] | single-issue candidate | |
Ein-Thema-Kandidaten {pl}; Ein-Thema-Kandidatinnen {pl}; Einthemenkandidaten {pl}; Einthemenkandidatinnen {pl} | single-issue candidates | |
Kandidat {m}; Kandidatin {f}; Anwärter {m}; Anwärterin {f} /cand./ | candidate | |
Kandidaten {pl}; Kandidatinnen {pl}; Anwärter {pl}; Anwärterinnen {pl} | candidates | |
als sicher geltender Kandidat; sicherer Gewinner | shoo-in | |
Kandidat {m}; Kandidatin {f}; Nominierte {m,f} | nominee | |
Kandidaten {pl}; Kandidatinnen {pl}; Nominierten {pl} | nominees | |
Kandidat {m}; Kandidatin {f}; Bewerber {m}; Bewerberin {f} | contestant | |
Kandidaten {pl}; Kandidatinnen {pl}; Bewerber {pl}; Bewerberinnen {pl} | contestants |