BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Unversehrtheit {f}; Unverletzlichkeit {f}; Integrität {f} [jur.] [pol.] [techn.] integrity [listen]

körperliche Unversehrtheit physical integrity

territoriale Unversehrtheit/Integrität [pol.] territorial integrity

Unversehrtheit der Daten data integrity

Anständigkeit {f}; Redlichkeit {f}; Rechtschaffenheit {f}; Integrität {f} probity; righteousness; rectitude; integrity; uprightness [listen]

Rest {m} remnant [listen]

Reste {pl} remnants

Sternenrest {m} [astron.] stellar remnant

irgendein Rest von Normalität any remnant of normality

sich einen Rest von Integrität bewahren to maintain a remnant of integrity

aus dem, was vom Heer übrig war, eine neue Truppe bilden to form a new force from the remnants of the army

Die Reste einer Mahlzeit standen auf dem Tisch. The remnants of a meal stood on the table.

unzweifelhaft {adj}; unstrittig {adj} unquestionable {adj}

Er ist ein Mann von unzweifelhafter Integrität. He is a man of unquestionable integrity.