DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

963 similar results for Int
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 German  English

Similar words:
Check-in, Drive-in-Restaurant, Drive-in-Restaurants, Fluoreszenz-in-situ-Hybridisierung, IT-Beratung, IT-Forensik, IT-Forensiker, IT-Leiter, IT-Leiterin, IT-Manager, IT-Organisationsplanung, IT-Sicherheitszentrum, IT-Techniker, In-Arbeit-Bringen, In-Beschäftigung-Bringen, In-Lokal, In-Schach-Halten, In-Stellung-Bringen, In-Umlauf-Bringen, In-Vitro-Fertilisation, In-die-Länge-Ziehen

Abfangen {n} sensiblen Datenverkehrs im Internet [comp.] man-in-the-middle attack

Auflauern {n} (aus dem Hinterhalt) [mil.] lying-in-wait

Ausgewogenheit {f}; Gleichgewicht {n} (bei Kräften, Interessen usw.) [listen] [listen] balance; equipoise (in forces, interests etc.) [listen]

die Bande {f} hinter dem Schlagmal (Baseball) [sport] the backstop (behind the home plate in baseball)

Einteilung {f} in Bauabschnitte [constr.] construction phasing

Blatthüter {m}; Kustode {f}; Kustos {m} (auf einer Buchseite rechts unten, der das erste Wort der Folgeseite wiedergibt) [print] [hist.] catchword (in the bottom-right corner on a book page that repeats the first word on the following page)

Blitzauflauf {m}; Blitzmeute {m}; Blitzhorde {f} (über das Internet spontan organisierte Aktion im öffentlichen Raum) [soc.] flash mob; smart mob (spontaneous collective action in public spaces organized by means of the Internet)

Dampf dahinter machen {v} to put some oomphh into it

Daseinsinteresse {n} [phil.] interest in existence

DNS-Cache-Vergiftung {f}; DNS spoofing {n} (Einfügen von gefälschten Einträgen in den DNS-Cache) [comp.] DNS cache poisoning; DNS spoofing

in den Druck gehen; in Druck gehen (Publikation) {vi} [print] to go to press; to go to print; to be printed (publication)

Druckerschwärze {f}; Schwärze {f} [print] newsprint; printer's ink; printing ink

Duplizierschlüssel {m} (kopiert ein Datenfeld in einen anderen Eintrag) [comp.] duplicate key (copies a data field into another record)

direkte Einnahmenermittlung {f} bei internationalen Unternehmen durch Buchführung, die nach Betriebsstätten getrennt ist (Steuerrecht) [fin.] separate accounting with international enterprises (fiscal law)

Einpunktklausel {m} (in einem internationalen Liefervertrag) [econ.] [jur.] one-point clause (in an international delivery contract)

Eintrag {m} (Galvanisieren) [chem.] [techn.] [listen] drag-in (electroplating)

Eintreiben {n}; Eintrieb {m} drifting (in)

Eintretensverfügung {f} (in Bezug auf ein Rechtshilfeersuchen) [Schw.] [jur.] order of compliance (with a mutual legal assistance request)

Eintritt {m} in die Atmosphäre (Raumfahrt) atmospheric entry (astronautics)

Eintüter {m} (im Supermarkt) bagger (in a supermarket) [coll.]

Ergänzungsstrich {m} (in einer Aufzählung) [print] [comp.] suspended hyphen; hanging hyphen (in a list of things)

operative Eröffnung {f} des Innenohrs; Labyrintheröffnung {f}; Labyrinthotomie {f} [med.] incision into the labyrinth; labyrinthotomy

leichter Farbgrund {m}; Tangierraster {n} [print] tint

Farbläufer {m}; Reibstein {m} [print] ink block; stage [listen]

Farbspachtel {m}; Farbspachtel {f} [Ös.]; Farbspatel {m}; Farbspatel {f} [Ös.] [print] ink slab; slice [listen]

Feindkontakt!; Feind in Sicht! {interj} [mil.] Contact!; Tally-ho! [Br.] [aviat.] [hist.]

Feststoffeintrag {m}; Materialeintrag {m}; Geschiebeeintrag {m}; Geschiebezufuhr {f}; Sedimenteintrag {m} (in ein Gewässerbett) [geol.] sediment input; sediment delivery; sediment yield (to a stream bed)

Festtintendruck {m} [techn.] solid ink printing

Flexodruckfarbe {f}; Farbe für den Flexodruck [print] flexographic ink

Fluoreszenzfarbe {f}; Leuchtfarbe {f} [print] fluorescent ink

Gerätevernetzung {f}; das Internet der Dinge [comp.] device networking; the Internet of things /IoT/

Geschosseintritt {m} in das Zielobjekt; Einschuss {m} [mil.] entry of the projectile / bullet into the target

Geviert {n}; Quadrat {n} (bewegliche Leerstellentype im Bleisatz) [print] [hist.] quadrat; quad (movable spacer type in hot-lead composition) [listen]

Grenzwort {n} (fett am oberen/unteren Seitenrand eines alphabetischen Nachschlagewerks) [print] guide word (in bold at the top of each page in an alphabetical reference work)

Grenzzonenreflex {m}; Intima-Media-Dicke {f} [med.] intima-media thickness /IMT/

Grundbucheintragung {f} [jur.] entry in the land register; registration in the land register [Br.]; recording of deeds/title to real property [Am.]; title registration [Am.]

das Handtuch werfen; die Flinte ins Korn werfen {v} [übtr.] (aufgeben) to throw in the towel; to throw in the sponge [fig.]

jdn. ins Hintertreffen bringen {vt} to put sb. behind

introgressive Hybridisierung {f}; Introgression {f} (Übertragung von Genen einer Art in den Genpool einer anderen) (Evolutionsbiologie) [biol.] introgressive hybridization; introgression (transfer of genes of one species into the gene pool of another) (evolutionary biology)

Informationsterminal {n} (interaktiver Bildschirm im öffentlichen Raum) [comp.] kiosk (interactive screen in a public area) [Br.] [listen]

Intabulierung {f}; Intavolierung {f} (Übertragung in Tabulatur) [mus.] [hist.] intabulation (arrangement written in tablature)

Intensitätskodierung {f} (bei sensorischen Nervenfasern) [med.] intensity coding (in sensory nerve fibres)

Interaktom {n} (Gesamtheit molekularer Wechselwirkungen in einer Zelle) [biol.] interactome (the collection of molecular interactions in a particular cell)

Interkommunion {f} (konfessionsübergreifende Abendmahlsgemeinschaft) [relig.] intercommunion (participation in Holy Communion by members of different denominations)

in seiner Internet-Kolumne etw. schreiben; in seinem Blog etw. veröffentlichen {vt} [comp.] to blog sth.

internationales Kfz-Unterscheidungskennzeichen; Kfz-Nationalitätszeichen {n}; Kfz-Länderkennzeichen {n} [auto] distinguishing sign of vehicles in international traffic /DSIT/; international vehicle registration/country code; country tag

(firmeninterner) Kontenabgleich {m} [econ.] in-house reconciliation of accounts; in-house account reconciliation

Labyrinthplatte {f} (beim Embryo) [med.] auditory plate; otic placode (in an embryo)

Labyrinthplattenstiel {m} (beim Embryo) [med.] auditory stalk; placodal stalk (in an embryo)

Lebendfärbung {f}; Intravitalfärbung {f}; Vitalfärbung {f}; Anfärben/Einfärben {f} in lebendem Zustand (Labor) [biol.] [med.] intravital staining; vital staining (laboratory)

Translation contains vulgar or slang words. Show them


More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners