German | English | |
---|---|---|
Inkontinenz {f} (Unvermögen, Harn bzw. Stuhl zurückzuhalten) [med.] | incontinence (inability to control urination or defecation) | |
Harninkontinenz {f} | urinary incontinence | |
Stuhlinkontinenz {f} | faecal incontinence [Br.]; fecal incontinence [Am.] | |
über das man nicht spricht / den Mantel des Stillschweigens breitet | unmentionable {adj} | |
die Art von Tod, über die man nicht spricht | an unmentionable kind of death | |
das Thema Inkontinenz, über das man nicht spricht; das Tabuthema Inkontinenz | the unmentionable subject of incontinence | |
die Wahrheit, die nicht ausgesprochen werden darf | the unmentionable truth | |
die zwei Worte, die bisher tabu waren | those two, until this moment, unmentionable words | |
Entzündungen an delikaten Stellen | inflammations in unmentionable places |