BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Inbegriff {m} mother-of-all

Inbegriff {m}; Verkörperung {f} incarnation

Inbegriff {m} (an); Verkörperung {f}; Versinnbildlichung {f}; klassisches Beispiel epitome (of)

Inbegriff {m} aller Erscheinungen (Kant) [phil.] sum total of all appearances (Kant)

Inbegriff {m} byword

gleichbedeutend mit etw. sein to be a byword for sth.

Verkörperung {f}; Darstellung {f}; Inbegriff {m} [listen] embodiment [listen]

Verkörperungen {pl}; Darstellungen {pl}; Inbegriffe {pl} embodiments

ein perfektes Beispiel von etw. sein; der Inbegriff von etw. sein to epitomise sth. [Br.]; to epitomize sth.

der Inbegriff einer Sache sein; ein Synonym für etw. sein to be a byword for sth.