 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Seifenkiste {f} (selbstgebasteltes Kinderfahrzeug mit Holzgestell und ohne Motor) | soapbox car; soapbox; gravity racer; gambo [Wales]; gambow [Wales] (a child's homemade cart with a wooden frame and without engine) | |
Eis {n} (gefrorenes Wasser) ![[listen]](/pics/s1.png "Eis"){kind=small} |
ice |
|
| Firneis {n} | firn ice | |
| zu Eis gefrieren; zu Eis werden | to freeze {froze; frozen}; to turn to ice |
|
| auf einem Holzgestell Eis züchten | to grow ice on a wooden frame | |
| sich auf dünnem Eis bewegen [übtr.] | to be treading on thin ice; to tread on thin ice; to walk on thin ice; to skate on thin ice [fig.] | |
| auf Eis liegen [übtr.] | to be on hold | |
| Rahmen {m}; Gestell {n} |
frame |
|
| Rahmen {pl}; Gestelle {pl} |
frames |
|
| Fahrzeugrahmen {m} | vehicle frame | |
| Holzrahmen {m}; Holzgestell {n} | wooden frame | |
| ohne Rahmen | unframed |