BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

hieb- und stichfest {adj} [übtr.] airtight

hieb- und stichfest {adj}; unanfechtbar {adj} watertight {adj} [fig.]

hieb- und stichfest [übtr.]; wasserdicht {adj} [übtr.] ironclad {adj} [fig.]

Stahl {m} (blanke Hieb- und Stichwaffe) [poet.] [mil.] [listen] steel (literary) [listen]

stichhaltig; stichhältig [Ös.]; hieb- und stichfest; schlüssig; zwingend {adj} [listen] unanswerable; irrefutable

wasserdicht sein; hieb-und stichfest sein; Hand und Fuß haben [übtr.] to hold water

Klingenwaffe {f}; Hieb- und Stichwaffe {f} [mil.] bladed weapon

Klingenwaffen {pl}; Hieb- und Stichwaffen {pl} bladed weapons