BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Helligkeit {f} brightness

scheinbare Helligkeit eines Himmelskörpers apparent brightness of a celestial body

absolute Helligkeit eines Himmelskörpers absolute brightness of a celestial body

die Helligkeit einstellen to adjust the brightness

Helligkeit {f} lightness

Helligkeit {f}; Leuchten {n}; Funkeln {n} brilliance; brilliancy

Lichtstärke {f}; Leuchtkraft {f}; Helligkeit {f} luminosity

Lichtstärken {pl} luminosities

Magnitude {f} /mag/ (Maß für die Stärke eines Erdbebens/die Helligkeit eines Himmelskörpers) [astron.] [phys.] magnitude /mag/ (measure of the size of an earthquake/the brightness of a celestial object)

blinzeln; blinzen {vi} (vor Helligkeit) to squint [listen]

blinzelnd; blinzend squinting

geblinzelt; geblinzt squinted

in die Sonne blinzeln to squint against the sun; to squint in the bright sun