|
Drehmomenteinstellung {f} |
torque adjustment |
|
Vergasereinstellungen |
carburettor adjustments |
|
Einstellen der Uhrzeit |
clock time adjustment |
|
Einstellen von Ventilatoren während des Betriebes |
in-flight adjustment of fans |
|
die Justierung von Farbe und Helligkeit am Monitor |
adjustments to the colour and brightness of the monitor |
|
ein paar kleinere Einstellungen an der Kamera vornehmen |
to make a few minor adjustments to the camera |
|
Durch die automatische Regulierung der Riemenspannung kann der Wartungsbedarf verringert werden. |
The automatic adjustment of the belt tension helps to reduce maintenance requirements. |