German | English | |
---|---|---|
Intensität {f}; Stärke {f}; Heftigkeit {f} | intensity; intenseness; strength | |
Intensität / Stärke eines Naturereignisses | intensity / magnitude of a natural event | |
Intensität eines Kusses | intenseness of a kiss | |
an Intensität verlieren | to decrease in intensity | |
Gewalttätigkeit {f}; Heftigkeit {f} | violence | |
Gewalttätigkeiten {pl} | violences | |
Gewalttätigkeiten unter Alkoholeinfluss | drunken violence | |
Energie {f}; Kraft {f}; Dynamik {f}; Heftigkeit {f}; Leidenschaftlichkeit {f} | vigour [Br.]; vigor [Am.] | |
Energien {pl}; Kräfte {pl} | vigours; vigors | |
Heftigkeit {f} | tempestuousness | |
Heftigkeit {f} | vehemency | |
Heftigkeiten {pl} | vehemences | |
Vehemenz {f}; Heftigkeit {f} | vehemence | |
Wildheit {f}; Unbändigkeit {f}; Heftigkeit {f} (einer Sache) | impetuousness (of a thing) |