 German |
 English |
|
|---|---|---|
Diele {f} [Dt.]; Hausflur {m} [Dt.]; Flur {m} [Dt.]; Vorsaal {m} [Mitteldt.] [Ostdt.]; Eren {m} [Süddt.]; Ern {m} [Süddt.]; Vorraum {m} [Ös.]; Vorzimmer {n} [Ös.]; Vorhaus {n} [Ös.] [arch.]; Vorplatz {m} [Schw.]; Entrée {f} [Schw.] [arch.] ![[listen]](/pics/s1.png "Flur"){kind=small} |
entrance hall; front hall; hall; hallway; entry [Am.] |
|
| Dielen {pl}; Hausflure {pl}; Flure {pl}; Vorsäle {pl}; Eren {pl}; Ern {pl}; Vorräume {pl}; Vorzimmer {pl}; Vorhäuser {pl}; Vorplätze {pl}; Entrées {pl} | entrance halls; front halls; halls; hallways; entries |
|
| Treppenhaus {n}; Treppenflur {m} [Dt.] [Schw.]; Hausflur {m} [Dt.] [Schw.]; Stiegenhaus {n} [Ös.] [arch.] | staircase; stairwell; stair |
|
| Treppenhäuser {pl}; Treppenflure {pl}; Hausflure {pl}; Stiegenhäuser {pl} | staircases; stairwells; stairs |
|
| im Treppenhaus/Stiegenhaus |
in the staircase; in the stairwell |