BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Harmonielehre {f} harmonic theory; theory of harmony; harmonics

Grundton {m}; Tonika {f} (erste Stufe einer Tonart) (Harmonielehre) [mus.] keynote [Br.]; key tone [Am.]; tonic note; tonic (first degree of a key) (harmonics)

Leittonstufe {f} (siebente Stufe einer Tonart) (Harmonielehre) [mus.] leading note degree [Br.]; leading tone degree [Am.] (seventh degree of a key) (harmonics)

Mediante {f} (dritte Stufe einer Tonart) (Harmonielehre) [mus.] mediant (third degree of a key) (harmonics)

Modulation {f} (Harmonielehre) [mus.] modulation (harmonics)

Quartsextakkord {m} (zweite Umkehrung eines Dreiklangs) (Harmonielehre) [mus.] six-four chord (second inversion of a triad) (harmonics)

Submediante {f} (sechste Stufe einer Tonart) (Harmonielehre) [mus.] submediant (sixth degree of a key) (harmonics)

Supertonika {f} (zweite Stufe einer Tonart) (Harmonielehre) [mus.] supertonic (second degree of a key) (harmonics)

Tonleiterstufe {f}; Tonstufe {f}; Stufe {f} (Harmonielehre) [mus.] [listen] degree of the scale; scale degree; degree (harmonics) [listen]

Umkehrung {f} (eines Dreiklangs) (Harmonielehre) [mus.] inversion (of a triad) (harmonics)

Dominante {f} (fünfte Stufe einer Tonart) (Harmonielehre) [mus.] dominant (fifth degree of a key) (harmonics) [listen]

Zwischendominante {f} secondary dominant

Dominanten... (Harmonielehre) {adj} [mus.] dominant (harmonics) [listen]

Dominantendreiklang {m} dominant triad

Dominantenharmonie {f} dominant harmony

Rückung {f}; abrupter Tonartwechsel {m} (Harmonielehre) [mus.] sudden change of key; sudden key change (harmonics)

chromatische Rückung (sudden) chromatic key change

Subdominante {f} (vierte Stufe einer Tonart) (Harmonielehre) [mus.] subdominant (forth degree of a key) (harmonics)

Subdominanten {pl} subdominants

Subdominanten... (Harmonielehre) {adj} [mus.] subdominant (harmonics)

Subdominantendreiklang {m} subdominant triad

Subdominantenharmonie {f} subdominant harmoniy

Terzsextakkord {m}; Sextakkord {m} (erste Umkehrung eines Dreiklangs) (Harmonielehre) [mus.] six-three chord; six chord; sixth chord (first inversion of a triad) (harmonics)

neapolitanischer Sextakkord Neapolitan sixth chord

Tonika... (Harmonielehre) [mus.] tonic (harmonics)

Tonika-Dreiklang {m} tonic triad

Tonika-Harmonie {f} tonic harmony