 German |
 English |
|
|---|---|---|
| schonungslos; unbarmherzig; erbarmungslos; gnadenlos; beinhart; knallhart {adj} | ruthless ![[listen]](/pics/s1.png "ruthless"){kind=small} |
|
| ein erbarmungsloser Wettkampf | a ruthless competition | |
| ein gnadenloser Handelskrieg | a ruthless trade war | |
| etw. rigoros bekämpfen | to be ruthless in combating sth. | |
| Unregelmäßigkeiten schonungslos aufzeigen | to be ruthless in pointing out irregularities | |
| wörtlich; buchstäblich {adj} (an der Wortbedeutung orientiert) [ling.] | literal |
|
| etw. wörtlich nehmen | to take sth. in its literal sense | |
| Ein Handelskrieg ist kein Krieg im wörtlichen/eigentlichen Sinn. | A trade war is not a war in the literal sense. |