Höhepunkt : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Höhenüberwachung

Höhepunkt

höher aufdrehen

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

22 results for

Höhepunkt
Word division: Hö·he·punkt

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	Höhepunkt {m}	up
	die Höhen und Tiefen	the ups and downs
	die Höhen und Tiefen des Lebens	the ups and downs of life
	Höhepunkt {m}	highest point; summit; peak
	Höhepunkte {pl}	highest points; summits; peaks
	Spitze {f}; Spitzenwert {m}; Höchstwert {m}; Höhepunkt {m}	peak; peak value
	Spitzen {pl}; Spitzenwerte {pl}; Höchstwerte {pl}; Höhepunkte {pl}	peaks; peak values
	Häufigkeitsspitze {f}	frequency peak
	Höhepunkt {m}; Glanzpunkt {m}	highlight; flash of brilliance
	Höhepunkte {pl}; Glanzpunkte {pl}	highlights; flashes of brilliance
	Höhepunkt {m}; Klimax {f}	climax
	Höhepunkte {pl}	climaxes
	sich zu einem Höhepunkt steigern	to work up to a climax
	seinen Höchststand/Höhepunkt [übtr.] erreichen {v}	to crest [Am.]
	Der Fluss erreichte mit 13,65 Meter über dem Meeresspiegel seinen Höchststand.	The river crested at 44.8 feet above sea level.
	Seine Schauspielkarriere erreichte Mitte der 80er Jahre ihren Höhepunkt.	His acting career crested in the mid-1980s.
	den Höhepunkt erreichen {v}	to climax
	den Höhepunkt erreichend	climaxing
	den Höhepunkt erreicht	climaxed
	erreicht den Höhepunkt	climaxes
	erreichte den Höhepunkt	climaxed
	Höhepunkt {m}; Gipfel {m}	acme
	den Höhepunkt {+Gen.} erreichen	to reach the acme of sth.
	Höhepunkt {m}; Gipfel {m}	apogee
	Höhepunkt {m} (der beste Teil von etw.)	highpoint
	Höhepunkt {m}; Gipfelpunkt {m}	culmination
	Höhepunkt {m} (der beste Teil von etw.)	high point
	Höhe {f} /H./; Gipfel {m}; Höhepunkt {m}	height /h; ht/
	Höhen {pl}	heights
	Höhe über Boden	height above ground
	an Höhe gewinnen	to gain height
	in die Höhe werfen	to throw up
	Blütezeit {f}; Blüte {f} [übtr.]; Höhepunkt {m}	efflorescence [formal]
	Gipfel {m}; Höhepunkt {m}; Sternstunde {f}; Zenit {m} [übtr.]	pinnacle
	Zenit {m}; Höhepunkt {m}	zenith
	im Zenit	at the zenith
	Spitze {f}; Höhepunkt {m}	apex
	Spitzen {pl}; Höhepunkte {pl}	apexes
	Siedepunkt {m} [übtr.] (im Sinne von Höhepunkt)	flashpoint; flash point
	den Höhepunkt erreichen {vt}	to reach fever pitch
	das Ende einer Sache ankündigen / verkünden / fordern {vt}	to call time on sth. [Br.]
	das Ende seiner Laufbahn ankündigen	to call time on your career
	Er verkündete das Ende der Band auf dem Höhepunkt ihres Erfolgs.	He called time on the band at the height of their success.
	Die Partei fordert das Ende der Niedriglohnpolitik.	The party is calling time on the politics of low wages.
	Einige sehen das Ende des Neoliberalismus gekommen.; Einige singen den Abgesang auf den Neoliberalismus. [geh.]	Some are calling time on neoliberalism.
	fraglos {adv}	unquestionably; without question
	etw. fraglos hinnehmen	to let sth. go unquestioned
	Das war fraglos der Höhepunkt der Reise.	It was without question the highlight of the trip.
	kulminieren; zum Höhepukt kommen {vi}	to culminate
	kulminierend; zum Höhepunkt kommend	culminating
	kulminiert; zum Höhepukt gekommen	culminated
	kulminiert	culminates
	kulminierte	culminated

Search further for "Höhepunkt":: Example sentences | Synonyms | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | verbformen.com: Word forms | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023

Ad partners