Gum : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

16 results for

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	Blaugummibäume {pl}; Eukalypten {pl} (Eucalyptus) (botanische Gattung) [bot.]	gum-trees; eucalypts (botanical genus)
	Bubblegum {m}; Kaugummi {m} (zum Blasenmachen)	bubble gum
	Gummi {m}	chicle; chicle gum
	Gummiharz {n}; Schleimharz {n}	gum resin
	Kirschbaumharz {n}; Kirschharz {n}; Kirschgummi {m}	cherry tree gum; cherry gum
	Laufflächengummi {m} (Reifen)	cap (tyre); tread gum; tread rubber
	Myrrhe {f} (Gummiharz der Myrrhenbäume) [bot.]	myrrh (gum of myrrh trees)
	Sprenggelatine {f}; Sprenggummi {m}; Gelatinesprengstoff {m}; gelatiniertes Sprengöl {n}; gelatiniertes Nitroglyzerin {n} [mil.]	blasting gelatin; blasting gelatine; explosive gelatin; gelatin dynamite; gelignite; gum dynamite; nitrogelatine; solidified nitroglycerol /SNG/; jelly [coll.]
	Überzugsmasse {f}; Überzug {m} (einer Pille, eines Kaugummis usw.) [cook.] [pharm.]	coating (of a pill, chewing gum etc.)
	Weingummi {m} [cook.]	wine gum
	Zellulosegummi {m,n}; Cellulosegummi {m,n}; Carboxymethylcellulose {f}; Carboxylmethylcellulose {f} /CMC/ (Stabilisator) [chem.] [cook.]	cellulose gum; carboxymethyl cellulose (stabilizer)
	Fruchtgummi {m} [cook.]	fruit gum
	Eukalyptusbäume {pl}; Eukalypten {pl}; Blaugummibäume {pl} (Eucalyptus) (botanische Gattung) [bot.]	Eucalyptus trees; eucalypts; gum trees (botanical genus)
	Eukalyptuspflanzen {pl}	eucalyptuses
	Blauer Eukalyptus; Gewöhnlicher Eukalyptus (Eucalyptus globulus)	Tasmanian Blue Gum; Southern Blue Gum; Blue Gum
	Kaugummi {m}	chewing gum
	Kaugummis {pl}	chewing gums
	Pflanzengummi {m}; Klebgummi {f}; Gummiharz {n}	gum
	ohne Gummi	ungummed
	kleine Schachtel {f}; Päckchen {n} (als Verpackung) [econ.]	packet [Br.]; pack [Am.]
	Zigarettenschachtel {f}; Zigarettenpackung {f}	cigarette packet [Br.]; cigarette pack [Am.]
	eine Schachtel Nadeln/Malstifte	a packet of needles/crayons; a pack of needles/crayons
	ein Päckchen Kaugummi	a packet of gum; a pack of gum
	Zigaretten werden üblicherweise in Schachteln zu 20 Stück / in 20er Schachteln verpackt.	Cigarettes typically come in packets/packs of 20.