|
freies Grundwasser; ungespanntes Grundwasser |
free groundwater; unconfined groundwater; phreatic water |
|
gespanntes Grundwasser; unter Druck stehendes Grundwasser |
confined groundwater |
|
stehendes Grundwasser |
stagnant groundwater |
|
uferfiltriertes Grundwasser; Uferfiltrat {n} |
bank seepage groundwater |
|
Ausbeutung des Grundwassers; Grundwasserausbeutung {f} |
groundwater exploitation; groundwater depletion |
|
Erschöpfung des Grundwassers; Grundwassererschöpfung {f} |
groundwater exhaustion |
|
Entnahme des Grundwassers; Grundwasserentnahme {f}; Grundwasserförderung {f} |
groundwater extraction; groundwater withdrawal |
|
Ergiebigkeit des Grundwassers; Grundwasserergiebigkeit {f} |
groundwater yield |
|
Fließgeschwindigkeit {f} des Grundwassers |
velocity of groundwater flow; groundwater velocity |
|
Neubildung von Grundwasser; Grundwasserneubildung {f}; Grundwassererneuerung {f}; Grundwassereintrag {m}; Grundwasserergänzung {f}; Grundwasserregeneration {f}; Grundwasserspende {f} |
groundwater replenishment; groundwater recharge; groundwater regeneration |
|
Verschmutzung des Grundwassers; Grundwasserverschmutzung {f}; Grundwasserverunreinigung {f}; Grundwasserkontamination {f} |
groundwater pollution; groundwater contamination |
|
Grundwasserzufluss {m}; Grundwasserzustrom {m} (aus einem anderen Grundwasserabschnitt) |
groundwater inflow |