German | English | |
---|---|---|
aufgrund der Ähnlichkeit/Gleichartigkeit (zweier Kategorien) (in Bezug auf etw.) {adv} | assortatively (for sth.) (according to the similarity of two categories) | |
mit gleichartigen Partnern/Teilnehmern | assortatively mixed | |
Es bilden sich Paare mit ähnlichen Gesichtszügen. | Couples mate assortatively for facial traits. | |
regelmäßig (geformt/angeordnet); gleichmäßig (angeordnet); ebenmäßig [poet.] {adj} | regular; regular-shaped | |
ein regelmäßiges Vieleck [math.] | a regular polygon; a regular-shaped polygon | |
ein regelmäßiges geometrisches Muster | a regular geometric pattern | |
eine Person mit regelmäßigen Gesichtszügen | a person with regular features | |
in regelmäßigen Abständen aufgestellt sein | to be placed at regular intervals |