 German |
 English |
|
|---|---|---|
Horizont {m}; Gesichtskreis {m} (Grenzlinie zwischen zwei sichtbaren Bereichen) [math.] [phys.] ![[listen]](/pics/s1.png "Horizont"){kind=small} |
horizon |
|
| Horizonte {pl} | horizons | |
| am Horizont | on the horizon | |
| am Horizont erscheinen/auftauchen | to appear on the horizon | |
| hinter dem Horizont verschwinden | to disappear below the horizon | |
| Der Horizont schien zum Greifen nah. | The horizon seemed to be ours for the taking. | |
| Gesichtsfeld {n}; Gesichtskreis {m} | field of vision; field of view; range of vision; visual field | |
| einer Sache entrückt sein {vi} [poet.] | to be removed from sth.; to be beyond sth. | |
| jds. Blicken entrückt sein | to be removed from sb.'s sight | |
| jds. Gesichtskreis entrückt sein | to be/lie beyond sb.'s scope | |
| der Wirklichkeit entrückt sein | to be removed from reality | |
| unserem Verständnis entrückt sein | to be beyond our comprehension |