German | English | |
---|---|---|
(subjektives) Urteil {n} (über etw.) | (subjective) judgement [Br.]; (subjective) judgment [Am.] (about/on sth.) | |
endgültiges Urteil | final judgement | |
Geschmackssurteil {n} | judgement of taste; judgment of taste | |
Werturteil {n} | value judgement | |
sich ein Urteil bilden (über etw.) | to form a judgement; to make a judgement (about sth.) | |
über etw. ein Urteil abgeben | to make / place / cast / proffer [formal] a judgement on sth. | |
Bilde dir dein eigenes Urteil! | Use your own judgement! | |
etw. wider bessere Einsicht tun | to do sth. against your better judgement |