German | English | |
---|---|---|
Geschäftsreise {f}; Dienstreise {f} [econ.] | business trip | |
Geschäftsreisen {pl}; Dienstreisen {pl} | business trips | |
auf Dienstreise | on a business trip | |
Er ist auf einer Geschäftsreise und kommt erst nächste Woche zurück. | He's away on a business trip and won't be back until next week. | |
jdn. bei jd. fremden/an einem anderen Platz unterbringen {vt} | to board out ↔ sb. to sb./sth. | |
Ich habe meine Kinder bei meinen Eltern untergebracht, während ich auf Geschäftsreise war. | I boarded my children out to my parents' house while I was gone on a business trip. | |
Wir mussten unseren Hund woanders/fremd unterbringen.; Wir mussten unseren Hund in Pension geben. | We had to board out our dog. |