German | English | |
---|---|---|
günstiger Kauf {m}; Gelegenheitskauf {m}; Gelegenheit {f}; Sonderangebot {n}; Schnäppchen {n} [econ.] | good buy; cheap buy; bargain; steal [coll.]; snip [Br.] [coll.] | |
fast geschenkt sein; fast schon Diebstahl sein (einen sehr geringen Preis haben) | to be a steal (to be at a very low price) | |
Für den Preis ist das fast geschenkt. | It's a steal at that price. | |
Das ist geschenkt zu dem Preis! | It's a bargain at that price! | |
Er ist immer auf der Suche nach Schnäppchen. | He always shops around for bargains. | |
Gelegenheitskauf {m} | chance purchase | |
Gelegenheitskäufe {pl} | chance purchases |