German | English | |
---|---|---|
Gefühlsregung {f}; Gemütsregung {f} [geh.]; Regung {f}; Gefühlserregung {f}; Gemütsbewegung {f} [geh.]; Gefühlsbewegung {f}; Emotion {f} [psych.] | emotion; motion of the soul; emotional excitement | |
Gefühlsregungen {pl}; Gemütsregungen {pl}; Regungen {pl}; Gefühlserregungen {pl}; Gemütsbewegungen {pl}; Gefühlsbewegungen {pl}; Emotionen {pl} | emotions; motions of the soul; emotional excitements | |
Regung {f}; Gefühlsregung {f} | stirring of ... | |
begehrlich; begierig {adj} (Gefühlsregung) | covetous ( of an emotion) | |
etw. begehren | to be covetous of sth. | |
ewig; nie versiegend {adj} (Gefühlsregung) | undying (of an emotion) | |
ewige Liebe / Wertschätzung | undying love / appreciation | |
nie versiegende Leidenschaft | undying passion |