German | English | |
---|---|---|
Futteral {n} | case | |
Futterale {pl} | cases | |
Futteral {n}; Scheide {f} (für Hieb- und Stichwaffen) [mil.] | scabbard; sheath (for bladed weapons) | |
Futterale {pl}; Scheiden {pl} | scabbards; sheaths | |
Degenscheide {f} | rapier scabbard | |
Schwertscheide {f} | sword scabbard | |
in die Scheide stecken | to sheathe | |
ein Schwert/einen Dolch (aus der Scheide) ziehen | to unsheathe a sword/dagger | |
Halfter {n}; Holster {n}; Futteral {n} (zum Tragen einer Faustfeuerwaffe) [mil.] | holster; scabbard (for carrying a handgun) | |
Halfter {pl}; Holster {pl}; Futterale {pl} | holsters; scabbards | |
Pistolenhalfter {n}; Pistolenfutteral {n} | pistol holster | |
Revolverhalfter {n}; Revolverfutteral {n} | revolver holster |