|
Steuerfreibeträge {pl}; Freibeträge {pl} |
tax allowances; tax deductions; tax reliefs; tax-exempt amounts |
|
Altersfreibetrag {m} |
age allowance; age relief; old age exemption [Am.] |
|
Arbeitnehmerfreibetrag {m} |
employee allowance; employee exemption [Am.]; earned income relief for employees [Br.] |
|
Ausbildungsfreibetrag {m} (für unterhaltsberechtigte Minderjährige) |
education allowance; education exemption [Am.] (for dependent minors) |
|
Dividendenfreibetrag {m} |
dividend exclusion |
|
Investitionsfreibetrag {m} |
investment allowance |
|
Jahresfreibetrag {m} |
annual allowance; annual exemption [Am.] |
|
Kinderfreibetrag {m} |
allowance for dependent children |
|
Umsatzfreibetrag {m} |
tax-exempt amount of turnover |
|
Versorgungsfreibetrag {m} (für den verwitweten Ehegatten bei der Erbschaftssteuer) |
marital deduction; marital exemption [Am.]; spouses' exemption [Am.] |
|
Versorgungsfreibetrag {m} (für den verwitweten Ehegatten bei Versorgungsleistungen aus früheren Dienstverhältnissen) |
retirement allowance; disability allowance; retirement exemption [Am.]; disability exemption [Am.]; allowance/exemption for retirement |
|
Weihnachtsgeldfreibetrag {m} |
Christmas allowance; Christmas exemption [Am.] |
|
einschleifender Freibetrag; verschleifender Freibetrag [Ös.] |
marginal relief |
|
persönlicher Steuerfreibetrag |
personal allowance [Br.]; personal relief [Br.]; personal exemption [Am.] |
|
die Höhe des Freibetrags |
the amount of deduction; the amount of relief |