 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Syphilis {f}; Lues {f}; Franzosenkrankheit {f} [ugs.]; Lustseuche {f} [obs.] [med.] | syphilis; lues; the French pox [coll.]; the French disease [coll.] | |
| angeborene Syphilis | congenital syphilis; prenatal syphilis; heredosyphilis | |
| endemische Syphilis; nichtvenerische Syphilis | endemic non-venereal syphilis; bejel | |
| primäre Syphilis; Syphilis I; Lues im Primärstadium | primary syphilis; protosyphilis | |
| sekundäre Syphilis; Syphilis II; Lues im Sekundärstadium | secondary syphilis; mesosyphilis | |
| tertiäre Syphilis; Syphilis III; Lues im Tertiärstadium | tertiary syphilis; luetic tertiarism | |
| quarternäre Syphilis; Syphilis IV; Parasyphilis; Metasyphilis | quaternary syphilis; parasyphilis | |
| Syphilis des Nervensystems | neurosyphilis; neurolues |