BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Dienstgipfelhöhe {f} [aviat.] (eines Flugzeuges) service ceiling [Am.]

Verlassen {n} eines Flugzeuges deplaning

sich an Bord schmuggeln; als blinder Passagier (mit)reisen {vi} to stow away

Ein Jugendlicher wurde dabei ertappt, als er versuchte, sich an Bord eines Flugzeuges zu schmuggeln. A teenager was caught trying to stow away on a plane.

Triebwerk {n} [listen] engine [listen]

Triebwerke {pl} engines

in Gondeln (außerhalb des Rumpfes oder der Tragfläche) aufgehängtes Triebwerk eines Flugzeuges [aviat.] pod-mounted engine

ein außerhalb des Rumpfes vorzugweise am Heckteil eines Flugzeuges angebrachtes Triebwerk {adv} [aviat.] podded engine