 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Bergbau {m} über Tage; Tagebau {m}; Tagebetrieb {m}; Abbau im Tagebetrieb; Tagebaugewinnung {f}; Tagbau {m} [Ös.] [Schw.] [min.] | surface mining; surface working; opencast mining; open-cut mining; open-cut operation; open-pit mining [Am.]; open-pit work [Am.]; open pitting [Am.] | |
| Kohleabbau im Tagebetrieb; Kohletagebau {m} | surface coal mining; strip-mining [Am.]; stripping [Am.] | |
| Festgesteinstagebau {m} | hard rock surface mining | |
| Lockergesteinstagebau {m} | soft rock mining |