DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Fülle
Search for:
Mini search box
 

21 results for Fülle
Word division: Fül·le
Tip: To exclude a word: word1 -word2

 German  English

Fülle {f}; Überfluss {m}; Menge {f} [listen] plenty [listen]

eine Fülle von Problemen plenty of problems; a whole host of problems

eine Menge Fragen plenty of questions

Er fand viel Arbeit vor. He found plenty of work to do.

Es ist noch viel Platz. There's plenty of room (left).

Fülle {f} wealth [listen]

Fülle {f}; Meer {n}; Wust {n}; Palette {f} (von etw.) [listen] riot (of sth.) [listen]

eine Fülle möglicher Muster a riot of possible patterns

eine Meer von Dächern und Giebeln a riot of roofs and gables

Vielzahl {f} (von etw.); Palette {f}; Fülle {f} (an etw.) [listen] array (of sth.) [listen]

eine breite Palette an Literatur zu diesem Thema a vast array of literature on the topic

eine verwirrende Fülle an Wahlmöglichkeiten a bewildering array of choices

Reichhaltigkeit {f}; Reichtum {m}; Überfluss {m}; Überfülle {f}; Fülle {f}; Üppigkeit {f} (an etw.) [listen] richness; abundance; overabundance; superabundance [formal]; copiousness; fulsomeness (of sth.) [listen]

Allelreichtum {m} [biochem.] allelic richness

in Hülle und Fülle in abundance; enough and to spare

der Planktonreichtum in der Nordsee the abundance of plankton in the North Sea

dem Haar Fülle verleihen to add richness to your hair

Fülle {f}; Vollsein {n} fullness

Fülle {f}; Überfülle {f}; Überfluss {m} (an etw.) profusion; profuseness (on sth.)

Fülle {f} ampleness

Fülle {f} plethora [listen]

Fülle {f} fulness

Fülle {f} plenitude

Fülle {f} repletion

reichhaltig; üppig; opulent; in verschwenderischer Fülle {adv} extravagantly; lavishly

reichhaltig dekoriert; üppig dekoriert extravagantly decorated; lavishly decorated

üppig gekleidet sein to be extravagantly dressed

Beleibtheit {f}; Korpulenz {f}; Gedrungenheit {f}; Körperfülle {f}; Fülligkeit {f}; Fülle {f} [anat.] fatness; corpulence; stoutness

eine Fülle; eine Unmenge; eine Unzahl; eine Vielzahl; ein Haufen [ugs.] von etw. a raft of sth. [coll.]

Reichhaltigkeit {f}; Fülle {f}; Pracht {f}; Opulenz {f} [geh.] opulence

Weite {f}; Breite {f}; Fülle {f} [listen] [listen] amplitude

Weiten {pl}; Breiten {pl} amplitudes

Informationsfülle {f}; Fülle von/an Informationen wealth of information

eine Fülle von etw. a cornucopia of sth. [formal]

im Überfluss; in Hülle und Fülle in profusion

eine Menge; eine große Anzahl (von); eine Flut von; eine Fülle von a raft of [coll.]
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2022
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org