German | English | |
---|---|---|
Abenteuer {n}; Eskapade {f} | adventure; escapade; exploit | |
Abenteuer {pl}; Eskapaden {pl} | adventures; escapades; exploits | |
eine besoffene Geschichte [ugs.] | a drunken escapade | |
sexuelle Abenteuer | sexual escapades/exploits | |
jugendliche Eskapaden | youthful escapades/exploits | |
Eskapade {f}; verrücktes Abenteuer {n}; gefährliche Aktion {f} | escapade; antic; caper | |
Eskapaden {pl}; verrückte Abenteuer {pl}; gefährliche Aktionen {pl} | escapades; antics; capers | |
jugendliche Eskapaden | youthful escapades | |
die Eskapaden einiger Mitglieder der königlichen Familie | the antics of some members of the royal family | |
Ich bin zu alt für diese Art von Abenteuer. | I'm too old for this sort of caper. | |
Die meisten Fallschirmspringer lehnen so gefährliche Aktionen wie Sprünge von einem Wolkenkratzer ab. | Most skydivers disapprove of antics like jumping off a skyscraper. |