|
Genossenschaften {pl} |
cooperative societies; co-operative societies; cooperatives; co-operatives |
|
eingetragene Genossenschaft |
registered cooperative society |
|
gewerbliche Genossenschaft; Erwerbsgenossenschaft {f}; Erwerbs- und Wirtschaftsgenossenschaft {f} |
trade cooperative; industrial cooperative; trade and industrial cooperative; industrial and provident society [Br.] |
|
Genossenschaft mit beschränkter / unbeschränkter Nachschusspflicht |
cooperative with limited / unlimited liability to make an additional contribution |
|
Genossenschaft ohne Nachschusspflicht |
cooperative without liability to make an additional contribution |
|
Absatzgenossenschaft {f} |
marketing cooperative society; marketing cooperative |
|
Baugenossenschaft {f} |
building cooperative society; building cooperative; cooperative housing association |
|
Einkaufsgenossenschaft {f} |
purchasing cooperative society; purchasing cooperative |
|
Handwerkergenossenschaft {f} |
craft cooperative society; craft cooperative |
|
Kreditgenossenschaft {f} |
credit cooperative society; credit cooperative; credit union [Am.] |
|
gewerbliche Kreditgenossenschaft |
industrial credit cooperative |
|
landwirtschaftliche Kreditgenossenschaft; ländliche Kreditgenossenschaft |
agricultural credit cooperative; farmer's credit cooperative; rural credit cooperative |
|
landwirtschafliche Genossenschaft; Agrargenossenschaft {f} |
agricultural cooperative society; agricultural cooperative; farmer's cooperative |
|
Molkereigenossenschaft {f} |
dairy cooperative society; dairy cooperative |