|
Aus diesen Ergebnissen lässt sich ableiten, dass ... |
These results suggest that ... |
|
Es deutet einiges darauf hin, dass ... |
The evidence suggests that ... |
|
Es deutet alles darauf hin, dass er es getan hat. |
All the evidence suggests that he's guilty. |
|
Es deutet nichts darauf hin, / Es gibt keine Anhaltspunkte dafür, dass zwischen den beiden Ereignissen ein Zusammenhang besteht. |
There is nothing to suggest that the two events are connected. |
|
Funde von Bleisärgen lassen auf einen Friedhof südlich des Flusses schließen. |
Finds of lead coffins suggest a cemetery south of the river. |