BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Lobbying betreiben; auf Entscheidungsträger Einfluss nehmen; (bei jdm.) antichambrieren [geh.] to lobby [listen]

Entscheidungsträger {m} decision maker

Entscheidungsträger {pl} decision makers

politischer Entscheidungsträger policy-maker

die Mächtigen {pl}; die Entscheidungsträger {pl}; die Regierenden {pl}; die, die das Sagen haben [pol.] [soc.] the powers that be; the powers-that-be

(politische) Entscheidungsträger {m} policy maker; policymaker

das Sagen haben {vi} (der Verantwortliche/Entscheidungsträger sein) to be in charge; to have the say

In dieser Angelegenheit hat nur der Chef das Sagen. In this matter only the boss has the say.