|
hohes Fieber; starkes Fieber; Hyperpyrexie {f} |
excessive high fever; sthenic fever; hyperpyretic temperature; hyperpyrexia |
|
leichtes Fieber; erhöhte Temperatur |
feverish/febrile/pyretic temperature; temperature; adynamic fever; eupyrexia; febricula ![[listen]](/pics/s1.png "temperature") |
|
Impffieber {n} |
vaccinal fever |
|
in Schüben auftretendes Fieber |
polyleptic fever |
|
regelmäßig wiederkehrendes Fieber |
periodic fever |
|
unklares Fieber |
fever of unknown/undetermined origin |
|
vorübergehendes Fieber |
transitory fever |
|
wechselndes Fieber |
intermittent fever |
|
Fieber mit Bläschenausschlag |
vesicular fever |
|
Fieber mit Blutharnen |
haematuric fever |
|
Fieber mit Eiterbildung |
suppurative fever |
|
Fieber mit Hämoglobinausscheidung |
haemoglobinuric fever |
|
Fieber mit Hautausschlag |
eruptive fever; exanthematous fever |
|
Fieber haben |
to be in fever; to be feversih; to be febrile |
|
leichtes Fieber haben; erhöhte Temperatur haben |
to have a temperature; to run a temperature |
|
Fieber messen |
to take (the) temperature; to register temperature |
|
bei jdm. Fieber messen |
to take sb.'s temperature |
|
das Fieber niedrig halten |
to keep the fever down |
|
das Fieber senken |
to bring the fever down |
|
im Fieber phantasieren; im Fieberwahn sein |
to be delirious with fever |
|
während des Fiebers; im Fieberzustand |
in (the) fever; intrafebrile |
|
Haben Sie Fieber? |
Do you have a fever/temperature? |
German
English