German | English | |
---|---|---|
Einsamer Wasserläufer {m} [ornith.] | solitary sandpiper | |
Eigenbrötler {m}; einsamer Wolf [übtr.] | lone wolf [fig.] | |
(einsamer) Rufer {m} in der Wüste (Bibelzitat) [übtr.] | (lone) voice in the wilderness; voice crying in the wilderness (Bible quotation) [fig.] | |
ein einsamer Rufer in der Wüste sein | to be a lone voice in the wilderness | |
einsam; vereinsamt {adj} [soc.] | lonely; lonesome [Am.] | |
einsamer | lonelier | |
am einsamsten | loneliest | |
vereinsamte Senioren | lonely senior citizens | |
sich einsam fühlen | to feel lonely; to feel lonesome | |
einsam; ganz alleine durchgeführt {adj} | single-handed (done without help from anyone else) | |
ein einsamer Feldzug / Ein-Mann-Feldzug gegen Korruption | a single-handed crusade against corruption |