BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Erwerb {m} des Eigentumsrechts an einem Pachtgrundstück durch den Pächter leasehold enfranchisement [Br.]

Rechte an einer Immobilie unterhalb des Eigentumsrechts chattels real

Eintragung im Grundbuch; Einverleibung ins Grundbuch [Ös.] [jur.] registration [Br.] / recording [Am.] in the land register

Eintragung des Eigentumsrechts im Grundbuch; Einverleibung des Eigentumsrechts ins Grundbuch [Ös.] [jur.] registration [Br.] / recording [Am.] of the title in the Rand register