 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Schluss machen; mit etw. (endgültig) aufhören (Aktivität); es dabei belassen; es dabei bewenden lassen {v} | to call it quits | |
| Gegen fünf Uhr an diesem Nachmittag haben wir dann beschlossen, Schluss zu machen. | Around five that afternoon we decided to call it quits. | |
| Der Eierproduzent hört auf. | The egg producer is calling it quits. | |
| Following the 2022 season, he called it quits. | Nach der Saison 2022 hörte er auf. | |
| Wir können nur feststellen, dass wir unterschiedlicher Meinung sind und es dabei belassen. | We're just going to have to agree to disagree and call it quits. | |
| Lassen wir es dabei bewenden. | Let's just call it quits. |