 German |
 English |
|
|---|---|---|
Flut {f}; Schwall {m} (von etw.) [übtr.] ![[listen]](/pics/s1.png "Flut"){kind=small} |
deluge (of sth.); torrent (of sth.); torrents (of sth.); volley (of utterances) |
|
| eine Flut von Anrufen/Beschwerden | a deluge of calls/complaints; torrents of calls/complaints | |
| eine Flut aufgebrachter Fragen; ein Schwall aufgebrachter Fragen | a volley of angry questions | |
| ein Wortschwall; ein Redeschwall | a torrent of words; a volley of words | |
| die E-Mail-Flut eindämmen | to reduce the torrent of e-mails / the torrents of e-mail | |
| Sein Vorschlag wurde mit einer Flut von Kritik quittiert. | His proposal was met with a volley of criticism(s). |