 German |
 English |
|
|---|---|---|
| etw. (über eine Lautsprecheranlage) durchsagen; ansagen {vt} | to announce sth. (via a public address system) | |
| durchsagend; ansagend | announcing | |
| durchgesagt; angesagt | announced ![[listen]](/pics/s1.png "announced"){kind=small} |
|
| die Ergebnisse durchsagen | to give/announce the results | |
| Durchsage {f} | public announcement | |
| Durchsagen {pl} | public announcements | |
| (öffentliche) Lautsprecherdurchsage {f} | public address announcement | |
| Radiodurchsage {f} | radio announcement | |
| Verkehrsdurchsage {f} | traffic announcement | |
| Durchsage über eine Verspätung | delay announcement | |
| elektrische Lautsprecheranlage {f}; elektroakustische Anlage {f} /ELA/; Durchsageanlage {f} [ugs.]; öffentliche Beschallungsanlage {f} (für Durchsagen) | public address system; PA system /PAS/; tannoy ® [Br.] | |
| "Hier spricht Ihr Kapitän", ertönte eine Stimme über Lautsprecher. | 'This is your captain speaking', said a voice over the tannoy. |