 German |
 English |
|
|---|---|---|
Durchlauf {m}; Durchgang {m}; Arbeitsgang {m} [comp.] [techn.] ![[listen]](/pics/s1.png "Durchgang"){kind=small} |
pass |
|
| Durchläufe {pl}; Durchgänge {pl}; Arbeitsgänge {pl} | passes |
|
| in einem einzigen Durchlauf | in a single pass | |
| Durchlauf {m} (Probe des gesamten Ablaufs einer Aufführung) [art] | run-through | |
| Testdurchlauf {m}; Durchlauf {m}; Iteration {f} [geh.] [comp.] | test iteration; iteration |
|
| Testdurchläufe {pl}; Durchläufe {pl}; Iterationen {pl} | test iterations; iterations | |
| Durchlaufofen {m} [adm.] | continuous furnace; flow-through furnace | |
| Durchlauföfen {pl} | continuous furnaces; flow-through furnaces |