German | English | |
---|---|---|
etw. einrahmen; Anfang und Ende einer Sache sein {v} (zwei Dinge) | to bookend sth. (of two things that begin and end sth.) | |
die Erzählungen am Anfang und Ende des Sammelbandes | the stories bookending the collection | |
Das Bild an der Wand war von zwei Diplomen eingerahmt. | The picture on the wall was bookended by two diplomas. | |
Die Vorlesung begann und endete mit einem Videoclip. | The lecture was bookended with video clips. | |
Ich war im März und im Mai in Rom, am Beginn und Ende eines mehrwöchigen Aufenthalts in Süditalien. | I was in Rome in March and again in May, bookending a stay of several weeks in the south of Italy |