 German |
 English |
|
|---|---|---|
Diplomarbeit {f} [stud.] ![[listen]](/pics/s1.png "Diplomarbeit"){kind=small} |
diploma thesis; degree dissertation; final year project | |
| Diplomarbeiten {pl} | diploma theses; degree dissertations; final year projects | |
| Betreuer {m}; Betreuerin {f} (einer Diplomarbeit) |
supervisor; tutor |
|
| Betreuer {pl}; Betreuerinnen {pl} |
supervisors; tutors | |
| etw. ansiedeln; situieren {vt} [übtr.] | to set sth. {set; set} | |
| Der Roman spielt in ... | The novel is set in ... | |
| Diese Zahlen sind vor dem Hintergrund drastischer Budgetkürzungen zu sehen. | These figures are set against a backdrop of severe budget cuts. | |
| Die vorliegende Diplomarbeit steht im Kontext aktueller Entwicklungen im Bildungsbereich. | This diploma thesis is set in the context of recent developments in education. |