 German |
 English |
|
|---|---|---|
Arbeitgeber {m}; Dienstgeber {m} [Ös.]; Dienstherr {m} ![[listen]](/pics/s1.png "Arbeitgeber"){kind=small} |
employer |
|
| Arbeitgeber {pl}; Dienstgeber {pl}; Dienstherren {pl} |
employers |
|
| die Arbeitgeber; die Arbeitgeberschaft | the employers; the management | |
| Dienstherr {m}; Herr {m}; Lehrmeister {m}; Zuchtmeister {m} [veraltet] |
taskmaster | |
| Dienstherren {pl}; Herren {pl}; Lehrmeister {pl}; Zuchtmeister {pl} | taskmasters | |
| ein strenger Dienstherr/Lehrmeister | a hard/tough/stern taskmaster | |
| Behörde {f} [adm.] |
public authority; authority |
|
| die Behörden | the authorities; the administration | |
| Nachfolgebehörde {f} | successor agency | |
| Zentralbehörde {f} | central authority | |
| ausstellende Behörde; Ausstellungsbehörde {f} | issuing authority; issuing agency | |
| nächsthöhere Behörde {f}; vorgesetzte Behörde {f}; Dienstherr {m} | superior authority | |
| zuständige Behörde {f} | responsible authority; appropriate authority |