BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Dauerprüfung {f}; Dauertest {m}; Dauerversuch {m} [techn.] endurance test

Dauerprüfungen {pl}; Dauertests {pl}; Dauerversuche {pl} endurance tests

Dauerprüfung {f} fatigue testing

Dauerprüfungen {pl} fatigue testings

Lastspielzahl {f}; Zahl der Lastwechsel {f} (bis zum vollen Durchbruch der Probe bei der Dauerprüfung) [techn.] endurance (of a test specimen until breakdown in the fatigue test) [listen]

Lastwechsel {m} (bei der Dauerprüfung) [techn.] cycle of stress; stress reversal (in the fatigue test)