|
Allwetterbetrieb {m} |
all-weather operation |
|
Betrieb und Wartung |
operation and maintenance |
|
durchgehender Druckbetrieb; Dauerdruckbetrieb {m} (Drucker) |
continuous print operation (printer) |
|
Einzelbetrieb {m} |
individual operation; single operation |
|
Teilbetrieb {m} |
partial operation |
|
in Betrieb sein |
to be in operation; to be at work |
|
rund um die Uhr in Betrieb sein |
to be in 24-hours operation |
|
etw. in Betrieb setzen |
to put sth. into operation |
|
(erstmals) in Betrieb gehen (technische Anlage / System) |
to come on line; to be brought on line; to come on stream [Br.]; to be brought on stream [Br.] (of a plant or technical system) |