DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

22 results for Dämpfer
Word division: Dämp·fer
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 German  English

Dämpfer {m} [sport] draw; tie game [listen]

Dämpfer {m}; Entmutigung {f}; Hemmnis {n} damp

Puffer {m}; Dämpfer {m} [techn.] cushion [listen]

Puffer {m}; Stoßdämpfer {m} buffer [listen]

Puffer {pl} buffers

Dämpfer {m} [techn.] dampener

Dämpfer {pl} dampeners

Dämpfer {m} [mus.] (beim Klavier) damper [listen]

Dämpfer {pl} dampers

Dämpfer {m} [mus.] (bei Streich- und Blasinstrumenten) mute [listen]

Dämpfer {pl} mutes

Dämpfer {m} [electr.] [techn.] snubber

Dämpfer {pl} snubbers

Dämpfer {m} [fig.]; Absteller {m} [Schw.]; Ablöscher {m} [Schw.] damper [fig.] [listen]

auf die Stimmung drücken; ein Absteller sein [Schw.] to put/cast/strike a damper on things

jdm. einen Dämpfer geben to take sb. down; to bring sb. down a peg or two

Dämpfungsglied {n}; Dämpfer {m}; Dämpfungselement {n}; Abschwächer {m} attenuator

Dämpfungsglieder {pl}; Dämpfer {pl}; Dämpfungselemente {pl}; Abschwächer {pl} attenuators

Reibungsstoßdämpfer {m} [auto] snubber

Reibungsstoßdämpfer {pl} snubbers

Reibungsstoßdämpfer {m} [techn.] friction shock absorber

Reibungsstoßdämpfer {pl} friction shock absorbers

Schalldämpfer {m}; Knalldämpfer {m}; Dämpfer {m} (an einer Schusswaffe) silencer [Br.]; muffler [Am.] (on a gun) [listen]

Schalldämpfer {pl}; Knalldämpfer {pl}; Dämpfer {pl} silencers; mufflers

Stoßdämpfer {m} shock absorber

Stoßdämpfer {pl} shock absorbers

Stoßdämpfer {m} antishock; antishock pad

Stoßdämpfer {m} damper [Am.] [listen]

Stoßdämpfer {m} hurter

Teleskopstoßdämpfer {m} [techn.] telescopic shock absorber

Teleskopstoßdämpfer {pl} telescopic shock absorbers

Wau-Wau-Dämpfer {m} (Blasinstrument) [mus.] wow-wow mute (wind instrument)

Wau-Wau-Dämpfer {pl} wow-wow mutes

etw. einen Dämpfer versetzen {vt} to pour/throw cold water on sth.

etw. kritisieren to pour/throw cold water on sth.

jdm. einen Dämpfer versetzen/verpassen {vt} [übtr.] to bring/take sb. down a peg (or two) [fig.]
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org