Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
English
Brennpunkt
{m}
focal
point
;
focus
Brennpunkt
e
{pl}
focal
points
;
foci
Brennpunkt
e
{pl}
der
Ellipse
foci
of
the
ellipse
konjugierte
Brennpunkt
e
conjugate
foci
ein
Thema
in
den
Brennpunkt
rücken
[übtr.]
to
bring
an
issue
into
focus
Brennpunkt
...
focal
Brennpunkt
{m}
;
Schwerpunkt
{m}
{+Gen.}
[pej.]
hotspot
;
hot
spot
(for
sth
.)
Brennpunkt
e
{pl}
;
Schwerpunkte
{pl}
hotspots
;
hot
spots
Unfallschwerpunkt
{m}
accident
hotspot
;
hotspot
for
accidents
Umwelt
brennpunkt
{m}
[envir.]
environmental
hotspot
Kriminalitätsschwerpunkt
{m}
crime
hotspot
;
hotspot
for
crime
Brennpunkt
{m}
combustion
point
Brennpunkt
{m}
;
Krisenherd
{m}
hotspot
;
hot-spot
;
hot
spot
Brennpunkt
e
{pl}
;
Krisenherde
{pl}
hotspots
;
hot-spots
;
hot
spots
im
Brennpunkt
stehend
;
zentral
{adj}
;
Schwerpunkt
...
focal
[fig.]
die
zentrale
figur
the
central
figure
Scherpunktsprache
{f}
focal
language
Brutstätte
{f}
;
Brennpunkt
{m}
;
Zentrum
{n}
;
Hotspot
{m}
(
eines
negativen
Phänomens
)
hotbed
(of a
negative
phenomenon
)
Brutstätten
{pl}
;
Brennpunkt
e
{pl}
;
Zentren
{pl}
;
Hotspots
{pl}
hotbeds
Der
Stadtteil
gilt
als
Brutstätte
des
Dschihadismus
.
This
part
of
the
town
has
a
reputation
as
a
hotbed
for
jihadism
.
etw
.
in
den
Vordergrund/Mittelpunkt/
Brennpunkt
rücken
;
etw
.
groß
herausstellen
{vt}
to
give
prominence
to
sth
.;
to
foreground
sth
.
in
den
Vordergrund/Mittelpunkt/
Brennpunkt
rückend
;
groß
herausstellend
giving
prominence
to
;
foregrounding
in
den
Vordergrund/Mittelpunkt/
Brennpunkt
gerückt
;
groß
herausgestellt
given
prominence
to
;
foregrounded
Problemviertel
{n}
(
sozialer
Brennpunkt
)
problem
neighbourhood
;
underprivileged
district
;
trouble
spot
Problemviertel
{pl}
problem
neighbourhoods
;
underprivileged
districts
;
trouble
spots