German | English | |
---|---|---|
Bodenbeschaffenheit {f}; Untergrund {m} (beim Laufen) [sport] | footing (surface for running on) | |
schlechte Bodenbeschaffenheit; schlechter Untergrund | poor footing | |
Die Bodenbeschaffenheit im Wald ist weicher als auf den meisten Laufstrecken. | The footing in the woods is softer than that on most running tracks. | |
Beim Strandlaufen gibt es keinen festen Untergrund wie auf einer Laufbahn. | With beach running, the footing isn't solid like it is on a track. | |
Bodenbeschaffenheit {f} [agr.] | nature of the soil; condition of the soil; soil conditions | |
Bodenbeschaffenheit {f} [constr.] | nature of the ground; condition of the ground; ground conditions |