 German |
 English |
|
|---|---|---|
Blockade {f}; Sperre {f} ![[listen]](/pics/s1.png "Sperre"){kind=small} |
blockade |
|
| Blockaden {pl}; Sperren {pl} | blockades | |
| Seeblockade {f} [mil.] | naval blockade | |
| Aussetzen {n} des Verstands; geistige Blockade {f}; Blackout {n} | brainstorm [Br.]; brainsnap [Br.] | |
| in einem Anfall von geistiger Umnachtung etw. tun | to have a brainstorm and do sth. | |
| Da hat bei mir der Verstand ausgesetzt.; Da hatte ich ein Blackout. | Then I had a brain snap. | |
| Sie hatte bei der Prüfung eine geistige Blockade und beantwortete nur eine einzige Frage. | She had a brainstorm in the exam and answered only one question. | |
| Friedensblockade {f} [pol.] | pacific blockade | |
| Stillstand {m}; Blockade {f} |
logjam [fig.] |