German | English | |
---|---|---|
klingeln; bimmeln [ugs.] (ein klingelndes Geräusch machen) (Sache) {vi} | to ding; to tinkle (of a thing) | |
klingelnd; bimmelnd | dinging; tinkling | |
geklingelt; gebimmelt | dinged; tinkled | |
klingelt; bimmelt | dings; tinkles | |
klingelte; bimmelte | dinged; tinkled | |
klingelndes Gelächter | tinkling laughter | |
klingeln; klimpern; klirren; bimmeln {vi} | to jingle | |
klingelnd; klimpernd; klirrend; bimmelnd | jingling | |
geklingelt; geklimpert; geklirrt; gebimmelt | jingled | |
klingelt; klimpert; klirrt; bimmelt | jingles | |
klingelte; klimperte; klirrte; bimmelte | jingled | |
Klingeln {n}; Klimpern {n}; Geklimper {n}; Klirren {n}; Geklirr {n}; Bimmeln {n} | jingle | |
mit etw. klirren {v} | to jangle sth. | |
klirrend | jangling | |
geklirrt | jangled | |
mit Münzen klimpern | to jangle coins | |
Glocken bimmeln lassen | to jangle bells |