 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Belanglosigkeit {f} | immaterialness | |
| Belanglosigkeit {f}; Geistlosigkeit {f} | vacuity [formal] | |
| die Belanglosigkeit {f}; die Nichtigkeit {f} [geh.] (einer Sache) | the vanity (of sth.) [formal] | |
| die Nichtigkeit menschlicher Ambitionen im Angesicht des Todes | the vanity of human ambition in the face of death | |
| Gehaltlosigkeit {f}; Plattheit {f}; Belanglosigkeit {f} | triviality | |
| Gehaltlosigkeiten {pl}; Plattheiten {pl}; Belanglosigkeiten {pl} | trivialities | |
| Lappalie {f}; Bagatelle {f}; Belanglosigkeit {f}; Nebensächlichkeit {f} | trifle; petty little matter; picayune [Am.] ![[listen]](/pics/s1.png "trifle {noun}"){kind=small} |
|
| bloß eine Lappalie sein | to be a mere nothing | |
| Unwichtigkeit {f}; Belanglosigkeit {f} | unimportance |