German | English | |
---|---|---|
Hobel {m} [techn.] | carpenter's plane; plane | |
Hobel {pl} | carpenter's planes; planes | |
Bankhobel {m} | bench plane | |
Bestoßhobel {m} | chipping plane | |
Doppelhobel {m}; Schrupphobel {m}; Langhobel 35 cm | jack plane | |
Langhobel {m} 45 cm; Kurzraubank {f} | fore plane | |
Langhobel {m} 60 cm; Langraubank {f} | jointer plane; trying plane; try plane | |
Langhobel {m} 80 cm; Fugbank {f} | long jointer plane | |
Putzhobel {m}; Glätthobel {m} | smoothing plane; smooth plane; shooting plane | |
Schlichthobel {m} | wood smoothing plane; wood smooth plane | |
Zahnhobel {m} | toothing plane |